User guideИнструкция

Простое управлениеОбмен за 1 минуту

  • Более 1000 аппаратов по всей стране
  • Без комиссии
  • Большинство аппаратов работает круглосуточно
  • Часы работы соответствуют часам работы магазина, в котором установлен аппарат.
  • В определённое время аппарат может быть недоступен в связи с техническим обслуживанием.

Управление простое —всего 3 шага!

STEP 1Выберите язык и начните операцию.

  1. Пожалуйста, выберите язык.
  2. Нажмите кнопку «Начать операцию».
  3. Подтвердите своё согласие с тем, что внесённые банкноты не подлежат возврату, и нажмите кнопку «Подтвердить».

STEP 2Поднесите купон и внесите иностранную валюту.

  1. На экране подтверждения QR-кода купона нажмите «Да».
  2. Нажмите кнопку «Special Rate Coupon!» в правом нижнем углу этой страницы, чтобы отобразить QR-код купона.
  3. Увеличьте яркость экрана смартфона и поднесите QR-код купона к аппарату обмена валюты.
  4. На экране подтверждения QR-кода купона нажмите «Подтвердить».
  5. Вставляйте банкноты по одной. Можно последовательно внести до 100 000 японских иен.※ Участились случаи ошибок аппарата при внесении кредитных карт. Пожалуйста, будьте внимательны.

STEP 3Выдача банкнот и монет

  1. На экране отобразится сумма выплаты и будет распечатан чек.
  2. Банкноты будут выданы.
  3. Монеты будут выданы.

Часто задаваемые вопросы

Какие валюты поддерживаются?
Основные 12 валют можно проверить по ссылке ниже.
Acceptable Banknotes【対応紙幣/12通貨分】
  • В зависимости от аппарата перечень поддерживаемых валют может отличаться. Пожалуйста, проверьте информацию на экране аппарата, которым вы планируете воспользоваться.
  • По вопросам о поддерживаемых номиналах других валют, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Иностранные банкноты возвращаются аппаратом.
Приносим свои извинения, однако аппарат может не распознавать банкноты, повреждённые или помятые, а также банкноты определённых годов выпуска, которые больше не принимаются к обмену.
Пожалуйста, убедитесь, что ваша валюта входит в список поддерживаемых.
Я внёс иностранную валюту, но японские иены не выданы.
Приносим свои извинения. Пожалуйста, отправьте запрос через форму заявки на возврат средств или заполните бланк инструкции по возврату, находящийся на верхней части аппарата, и отправьте его фотографию по электронной почте.
Возврат средств будет произведён удобным для вас способом.
Есть ли колл-центр, куда можно обратиться при возникновении проблем?
Ниже указан колл-центр с операторами, работающий в режиме 24/7.
Круглосуточная поддержка (на японском, английском, китайском, корейском, португальском и испанском языках)
Поддержка с 10:00 до 18:00 (на вьетнамском, тайском, филиппинском и французском языках)
Tel : +81-6-7668-6875(06-7668-6875)